作为康涅狄格州土生土长的居民，我已经游遍了这块新英格兰小片上每一个迷人的角落。

尽管冬季时州内会变得寒冷阴沉，但我会犒劳自己一场迷人的居家度假和激动人心的体验，让每个十二月都变得光彩照人。

幸运的是，我发现了大量温馨的本地地点，在这个季节里宛如直接从《暖心电影》里走出来的场景。

从迷人的民宿到隐藏的宝子咖啡馆，以下是我在康涅狄格州冬季最爱探访的地点。

前往肯特收藏的萤火虫客栈，享受恬静的周末之旅。

这家肯特收藏的精品酒店让我想起《吉尔莫女孩》中的龙蝴蝶客栈。

它是新英格兰过夜住宿的绝佳选择——可预订复古铁路车厢、舒适的谷仓式“宿舍屋”，或是萤火虫客栈更经典的客房。

我喜欢这里的许多空间都配备了壁炉、充满奇思的花卉壁纸以及其他温馨细节。

在肯特时，欣赏瀑布并品尝本地美味。

在探索肯特瀑布——州内最高的瀑布之一——以及可通往阿巴拉契亚步道的牛桥后，萤火虫客栈的住宿正是所需的奢华享受。

在该地区，可在Fife 'n Drum餐厅&旅店的壁炉旁享用美味小吃，如浓郁的炖牛肉鲁本三明治或清爽的烤虾沙拉。

畅享利奇菲尔德的迷人客栈、精致咖啡馆与独特店铺。

入住利奇菲尔德客栈是新英格兰浪漫度假的完美选择。这家传统与现代相结合的农舍风格精品酒店坐落于伯克郡山麓的十英亩园地上。

在当地，可在The Corner购买薄荷拿铁和肉桂卷；或者前往Espresso 59品尝巧克力棉花糖曲奇或巨型巧克力酱杯形蛋糕。

去Milton市场逛逛，欣赏精美的家居装饰商品，甚至可以挑选一个配皮质标签的帆布手提袋犒赏自己。

南港的Delamar酒店带来海岸魅力的甜美体验。

在Delamar Southport度过的周末令人愉悦——尤其是如果你选择享受平衡石按摩的话。

酒店内的Artisan餐厅，我认为是南港最好的高档餐厅，适合在佳酿红酒旁进行亲密聚会。

黄昏时分，坐在阿迪朗达克椅上，靠近酒店户外的篝火坑烤烤棉花糖巧克力夹心饼。

走进西港的Terrain咖啡馆与家居店，仿佛置身于雪景球中。

Terrain在美国有多个分店，但我尤其喜欢西港这家。

这家园艺与家居用品店同时也是全方位餐厅，提供季节灵感的早午餐和晚餐菜品。

我喜欢在Terrain户外花园的篝火旁，手握热可可或烤棉花糖浓缩咖啡马提尼，四周环绕着常青花环和树木（这些也可购买）。

横跨河流、穿过林间，便是Aquila's Nest，等待你的有冰屋与热红酒。

这家可爱的酿酒庄坐落在纽敦的起伏丘陵中。

可以召集朋友们参加Aquila's Nest的梦幻活动，比如制作花环或将精致巧克力与葡萄酒搭配品尝。

若想提升约会夜，可预订在庄园的冰屋内进行品酒，或享受奢华的季节性野餐。

GrayBarns的Mercantile能让你实现任何马莎·斯图尔特灵感的Pinterest计划。

在前往银矿河畔GrayBarns农庄商店购物前，先来一杯适合Instagram的冬季咖啡和山羊奶酪塔酥。

这里经常举办各种季节性快闪活动，从花卉车到高端时尚品牌的展览。

它不仅是咖啡馆与市集的混合体——这座庄园同时是农舍风格的客栈，设有高档酒馆，宾客可在原木石壁炉旁用餐。

黑岩的Harborview Market是早餐的隐藏宝地。

寒冬里，我常去的早餐地点之一是Harborview Market。

许多当地人来这里点The Paisan——火腿、番茄、香蒜酱和新鲜马苏里拉奶酪的欧姆雷特，以及季节咖啡。

你可以找到私密的座位，或与其他食客共享一张家庭式大桌。阳光明媚时，露台上总有座位。

别忘了挑选T恤、卫衣和咖啡豆作为有趣的手信。个人而言，我从不离开Harborview而不买一盒新鲜烘焙的海盐巧克力碎饼干。

光顾The Tasty Yolk，尝试人生最棒的培根蛋奶酪三明治。

每个冬日清晨都该以培根、鸡蛋和奶酪开启——The Tasty Yolk完美满足。

这家当地深受喜爱的早餐店在全州有多家分店和移动餐车，我偏爱位于费尔菲尔德/布里奇波特线旁的那一家。

即使在寒冷的日子，我也常看到长队的人在这辆可爱的小餐车外排队，只为抢到一份暖暖的特大早餐三明治。

前往格林威治市中心购物，感受典型的新英格兰氛围。

在格林威治吃喝购物，是一次完美的新英格兰一日游。

格林威治大道（当地人称之为“The Ave”）汇聚了多家高端精品店，如LoveShackFancy，以及大量优秀的咖啡馆和餐厅。

我建议在The Cottage享受高级早午餐，或在Raphaël's品尝咖啡与新鲜烘焙的法式糕点。

计划一次冬季徒步与野餐，前往沉睡巨人州立公园。

有时，最好的计划往往最简单。

穿暖和点，攀登沉睡巨人——哈姆登的一座海拔超过700英尺的小山，获取极佳的锻炼与景观。

甚至可以在州立公园里进行温馨野餐；记得带上热巧克力保温壶，并在出发前到纽黑文附近的Meat & Co. 购买三明治。