身兼声优和歌手双重身份，水树奈奈积极活跃于多个领域。这次，这位实力派声优将为好莱坞电影《饥饿游戏》配音，这是水树奈奈出道15年来首次担任好莱坞作品的声优工作。

    《饥饿游戏》的故事讲述了北美洲在一场大战后被摧毁，在美国原来的废墟上，人们建立了新的家园，但新政权规定：管辖下的12个地区每年都必须进贡少年男女，参加一档电视直播节目“饥饿游戏”。节目的规则很简单——杀人或者被杀。凯特尼斯·伊夫狄恩的妹妹不幸被选中，由于要保护妹妹，凯特尼斯自愿替妹妹上场。水树奈奈担任的就是女主角凯特尼斯的声优。

    拥有丰富声优经验的水树奈奈，曾经出演过许多动画、游戏以及电影作品，而为好莱坞电影进行配音这还是第一次。水树奈奈表示，这是个难得的机会，“一拿到剧本，翻看了一下觉得非常有趣，不到一会儿就读完了”。在谈到角色塑造是，水树奈奈很感慨地说，“凯特尼斯是一位非常勇敢的人，我被她的勇气和智慧打动了”。