要说全国方言哪家强？

四川话妥妥的头号种子选手

凭借语音、语调、词汇和表达方式等等

在网络上闯出了一条 “新赛道”

作为最魔性的方言之一

一开口就是自带buff！

今天我们来浅浅拆解一下

四川人语言系统的几大buff组件！

节奏感Buff

天生带Flow

网上流传着一句戏言：

中国rapper千千万

川渝至少占一半

每个四川娃儿

从小就生活在浓厚的说唱氛围里

四川人街头叫卖是这样的

耗儿药，耗儿药

耗儿吃了跑不脱

图片来源：小红书用户@上古灭世霸王龙

卖山药，卖山药

卖铁棍山药炖鸡炖鸭炖猪脚

补肝补肾补脑壳

娃娃吃了考大学（xuo）

四川人的社交用语是这样的

社会东西烫，不要鼓捣犟

人活二十几，全靠懂得起

滚滚抱着奶爸的腿，想喝牛berber～

图片来源：ipanda频道

小时候听得童谣是这样的

胖娃儿胖嘟嘟，骑马到成都

成都又好耍，胖娃儿骑白马

白马跳的高，胖娃儿耍弯刀

弯刀耍的圆，胖娃儿吃汤圆

王婆婆在卖茶，三个观音来喝茶

后花园三匹马，两个童儿打一打

王婆婆骂一骂，隔壁子妖尖儿说闲话

不论是单押、双押还是跳押

四川人都手拿把掐！

究其原因

是自湖广填四川多轮移民后

旧巴蜀方言与外来方言逐渐交融

形成了如今极其适合说唱的方言发音

普通话的尾韵有22个声母与39个韵母

四川话的尾韵则有20个声母与36个韵母

且没有zh、ch、sh、r四个舌尖后声母

相比普通话发音

四川话受到的音韵限制少了138条

（其实就是发声和组词方式更简单）

属于是老天爷赏饭吃

图片来源：小红书用户@生活在波兰克拉科夫

叠词Buff

自带加密功能

四川人说话非常爱用叠词

叠词被运用于生活中的各个场景里

比如：

手或者脚是爪爪

吃肉叫吃莽莽

喝水要用水杯杯

刘海叫披披毛（péipéiměr）

纸条叫纸飞飞

形容固执是犟拐拐

除此以外

针对不同用途还叠出了不同的逻辑

1️⃣词性转换公式

单字动词➡️叠两次变名次

叠三次变回动词

比如：

“盖”

“盖盖”（意为盖子）

“盖盖盖”（意为盖上盖子）

“铲”

“铲铲”（意为铲子）

“铲铲铲”（意为用铲子铲）

“兜”

“兜兜”（装东西的袋子）

“兜兜兜”（意为用袋子装东西）

图片来源：小红书用户@中国驻法大嘻种、琢磨玩儿的老金

stan｜i人组

2️⃣声音魔性化

拟声叠词自带画面感

比如：

夺夺夺

（表达快速敲击）

㝩㝩㝩

（表达物品碰撞声）

（⚠️外地人需结合语境破译动作）

3️⃣儿化音叠加buff

四川话除了单纯的叠词外

还喜欢在后面加儿化音

（⚠️外地朋友建议搭配本地翻译阅读）

比如指路的时候这样说：

前面转四个弯弯儿，然后倒转一丝丝儿

那个房子的边边儿，倒三个拐拐儿

川川看到网上分析说

四川人爱说叠词是因为

盆地聚居文化催生了这种亲昵的表达

很多人都说

不说叠词四川话基本上就被封印了

不过据说叠词也并非现代产物

古诗词中就有用叠词增强韵律的功能

（寻寻觅觅、冷冷清清、凄凄惨惨戚戚...）

表达Buff

字典里没有开门见山

四川人说话喜欢找角度

最擅长的表达方式是

“侧面描述”

一句简单的话，过了四川人的嘴

多少带点阴阳怪气

讽刺的艺术简直是浑然天成：

当你下个寻求安慰时（例如生病）

可能会得到一句：

多耍会儿手机就好了

当你周一上班遭不住的时候

可能会得到一句：

周末偷牛去了哇？

当你想要确认一件事儿的时候

得到的回答可能是：

不是蒸的还是煮的吗？

当你遇事临阵磨枪的时候

就会传来一句：

早不忙夜心慌，半夜起来补裤裆

图片来源：小红书用户@五十一号先生

如果是第一次听到的人

肯定会觉得有点冒犯

这就是四川人常说的“弯酸”

指的是有意或无意的刁难

但是不具备攻击性

是用幽默的方式把脾气软化

出来的效果要把人气到发笑

给彼此一个台阶下

四川人讲话自带buff

不是靠训练得来的输出技巧

而是整个语言文化长期形成的

情绪节奏 + 表达审美 + 生活态度

展现了四川的鲜活生命力

四川话还有什么有趣的buff？

踊跃发言！期待分享！

更多精彩 敬请关注

@四川卫视

编辑：牛肉干

校对：周莎

责任编辑：程昕

审核：马玉琪