现代快报讯（通讯员 苏非宣 记者 高达）据苏州市非物质文化遗产保护管理办公室消息，国家级非遗项目吴歌（白茆山歌）代表性传承人陆瑞英于5月24日下午逝世，享年94岁。陆瑞英一生致力于白茆山歌与民间故事的传承，被人亲切地称为“故事奶奶”。

陆瑞英1932年生于江苏常熟市，家境贫寒，自幼孤苦。6岁起陆瑞英由祖母抚养，家贫无力供读，她跟着祖母学纺纱。祖母在纺纱时讲述的民间故事与山歌，成为她最早的艺术启蒙。后跟随村中长辈外出务农，在田间地头学唱山歌。除了祖母，陆瑞英的姑姑也会唱山歌、讲故事，奶奶和姑姑就是陆瑞英最初的老师。此外，邻居费巧明、费亚星、费大大、费德兴都会唱山歌，费家没有田，每天出去打工，陆瑞英追着他们学唱山歌。春去秋来，陆瑞英不仅成了莳秧能手，还练就了一副“金嗓子”。

仅读过半年私塾的陆瑞英记忆力惊人，自行收集整理数千首传统山歌与故事。此后她在务农、担任村干部期间，坚持向群众讲述故事并搜集新素材，丰富自己的民间故事，足迹遍及乡野。其故事题材涵盖神仙传说、生活寓言、历史人物等，语言生动幽默，善用方言韵律与手势增强感染力。只要是别人给她讲过的故事，她都能牢记在心。回来后，她对听来的故事琢磨推敲，并根据自己的理解进行修改和整理，然后讲给四乡五邻的群众听。这些故事都来自生活。她既讲故事也听故事，许多鲜活的民间故事就是这样积累下来的。陆瑞英是名副其实的从田埂上走来的国家级非遗代表性传承人。

1958年，江苏省文化厅与文学艺术界联合会专家到白茆收集整理白茆山歌，她积极配合，发起新民歌运动，并组织山歌队把山歌唱到了田间，融入了生产。1995年白茆山歌馆成立后，她定期驻馆传教白茆山歌；2007年成为首批国家级非物质文化遗产（吴歌）代表性传承人，并在白茆中心小学开设“陆瑞英奶奶山歌传唱班”。2016年，其吴歌记录工程历时一年完成系统性采录。

由于天天唱、日日唱，陆瑞英把嗓子唱哑了，于是改讲民间故事，因为记性好，她能一口气讲200多则故事。2007年，汇集了她130首山歌、80多个故事的《陆瑞英民间故事歌谣集》出版，时年76岁的陆瑞英还走上北大讲台，用吴侬软语给北大师生讲民间故事。2009年，常熟电视台开设《陆瑞英讲故事》栏目，整整4年，陆瑞英总共讲述了488则民间故事。2009年，《陆瑞英民间故事歌谣集》荣获“第九届中国民间文艺山花奖”。2015年，陆瑞英喜获“江苏省艺术贡献奖”。

虽然年岁已高，但陆瑞英依旧耳聪目明，思维敏捷，活跃在乡村、工厂、学校，给工人讲故事、教学生唱山歌，为白茆山歌和民间故事的传承发展而忙碌。她带出了闵月娟、王美琴、孙妙林等一大批优秀的山歌手，向着“生命不停息，传唱不间断，歌声传四海，弟子满天下”的方向不断努力。她有一个关于非遗传承的心愿：“我的歌谣集里面收录了130首山歌、80多个故事，但我肚子里还有400多首山歌、400多个故事，还有两本书的资料，希望有人能帮我整理出来。”

陆瑞英的一生，讲述故事，传承山歌，而她传奇的人生，也终将被代代传颂。

图片来源：苏州市非物质文化遗产保护管理办公室