昨天，英特尔CEO保罗·欧德宁(Paul Otellini)出人意料地宣布，将在明年5月的公司年度股东大会上退休，届时将辞去公司管理职务和董事职位。

　　按照英特尔的惯例，CEO一般会呆到65岁强制退休年龄。今年62岁的欧德宁突然提出退休，意味着他已无力带领英特尔迎战移动互联时代，PC占主导的时代也已经接近尾声。人们曾经认为，62岁的欧德宁也会依从惯例，直到65岁才会退休，但现在来看这个时间点大大提前了。同时，令外界没想到的是，欧德宁在英特尔处于变革的关键时期，却决然离去。

　　英特尔董事长安迪·布莱恩特(Andy Bryant)接受媒体采访时表示：“决定退休完全是欧德宁自己的主意。”他还表示，欧德宁告诉他，“是时候向下一代领导层过渡了。” 布莱恩特还指出，“英特尔前面的确有大问题，那就是进入平板和智能手机市场，我们已经准备好让下一代领导人打这场仗。”

　　布莱恩特的此番言论指出了英特尔面对的复杂局面：一方面，平板电脑正在不断侵蚀传统PC的领地，英特尔主导的超极本应对无力；另一方面，在爆炸性增长的智能手机领域，高通、三星、联发科等芯片厂商攻城略地，英特尔却只能对外界宣称“这是证明的一年”。

　　在这关键的时间点上，欧德宁的“主动”退休，凸显他已无力带领英特尔迎战移动互联时代，英特尔需要下一代领导层作出更大胆的变革。

[来拓荒族发布属于您的资讯，五分钟上头版，元芳，你怎么看？]